词汇语义量化研究PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载

词汇语义量化研究PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

绪论1

第一章　语言中的时间系统6

一、语言中的时间系统与时间定位8

1.1　语言时间范畴8

1.2　语言时间结构10

1.3　时相、时序、时位14

1.4　结束语23

二、时点与时段的概念与功能辨析24

2.1　引言24

2.2　事件时间分布的词汇化现象25

2.3　关于时间的两个基本概念28

2.4　关于时间定位的相关参数34

2.5　结束语38

三、俄语动词时间范畴的语义描述39

3.0　引言39

3.1　动词语义结构呈现的时间性特征40

3.2　动词形态变化体现的时间特征43

3.3　事件时间与参照时间的相互关系44

3.4　关于时间成分的类别及其语义功能47

3.5　结束语50

四、空间前置词语义情景结构51

4.1　引言51

4.2　语义关系的常量与变量51

4.3　语义情景结构模式53

4.4　标准理解模式59

4.5　结束语63

第二章　语义配价与句法题元64

一、语义价与句法题元的对应关系66

1.1　语言是形式与意义的对应关系66

1.2　形式与意义的不对称现象68

1.3　语义价是词义的基础71

1.4　句法题元与语义价的不对称现象73

1.5　词的配价与句的配价76

1.6　结束语85

2.1　引言87

二、配价、词义、句式87

2.2　配价性质和配价体系结构89

2.3　语义价、句法价的相互关系95

2.4　结束语97

三、俄语关系动词的语义句法结构99

3.1　引言99

3.2　关系动词分类100

3.3　关系动词的句法结构103

3.4　结束语108

四、俄语语序的核心结构效应110

4.1　词序的语义基础110

4.2　句子构成单位与语序变化的关系113

4.3　核心结构对语序的基本限制117

4.4　语句主要成分的分布120

4.5　核心结构与实际切分123

4.6　结束语125

五、но的转折关系语义阐释126

5.1　概述126

5.2　客观事件的主观认识128

5.3　X,но Y转折句意思类型135

第三章　词典释义与词义解析143

一、电子化词典释义的语言学探索144

1.0　概述144

1.1　电子词典的类型145

1.2　理论语言学发展对词典学的影响150

1.3　词汇函数在词典学中的应用153

1.4　结束语156

二、“意思？文本”语言学与词典学157

2.1　“意思？文本”语言学的背景157

2.2　“意思？文本”语言学的层次159

2.3　语义元语言的结构162

2.4　语义元语言的词典学价值168

2.5　结束语176

三、模式联想思维与词汇语义理据177

3.1　理论概述177

3.2　新词的语义理据180

3.3　联想映射183

3.4　结束语185

四、动词义素聚合场与组合场187

4.1　语义聚合场与组合场概述187

4.2　语义聚合场类型189

4.3　语义组合场模式192

4.4　俄语动词概念意义类别及其形式组合模型194

4.5　结束语197

第四章　建立语言信息处理的描写方法198

一、面向俄汉机器翻译的语义研究200

1.1　关于计算语言学200

1.2　词汇语义的量化分析203

1.3　语言规则和关于语言规则的规则208

1.4　结束语217

二、基于“意思”的语义描写方法218

2.1　方法选取以应用为先导218

2.2　知识表示以应用操作为目的221

2.3　语义结构是现实情景的映射228

2.4　结束语231

三、“M？T”文法转换规则与机器翻译233

3.1　“M？T”工作原理233

3.2　深层句法的构成237

3.3　句法转换规则239

3.4　面向俄汉机器翻译的汉语研究247

3.5　结束语252

主要参考书目253