图书介绍
辅仁大学第三届汉学国际研讨会 “位格和个人概念在中国与西方 Rolf Trauzettel 教授周围的波恩汉学学派”论文集PDF|Epub|txt|kindle电子书版本网盘下载
![辅仁大学第三届汉学国际研讨会 “位格和个人概念在中国与西方 Rolf Trauzettel 教授周围的波恩汉学学派”论文集](https://www.shukui.net/cover/67/31234259.jpg)
- 魏思齐编 著
- 出版社: 台湾:辅仁大学出版社
- ISBN:9789866925
- 出版时间:2006
- 标注页数:655页
- 文件大小:110MB
- 文件页数:660页
- 主题词:
PDF下载
下载说明
辅仁大学第三届汉学国际研讨会 “位格和个人概念在中国与西方 Rolf Trauzettel 教授周围的波恩汉学学派”论文集PDF格式电子书版下载
下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台)。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用!后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载!
(文件页数 要大于 标注页数,上中下等多册电子书除外)
注意:本站所有压缩包均有解压码: 点击下载压缩包解压工具
图书目录
序编3
一、5
(一)辅仁大学董事长单枢机主教导言5
(二)Ansprache des Kardinals Paul Shan-des Vorstandsvorsitzenden der Katholischen Fu Jen Universitat7
二、11
(一)辅仁大学外语学院院长康士林11
(二)Geleitwort des Dekans Nicholas Koss13
三、15
(一)编者导论15
(二)Vorwort des Herausgebers21
论文篇31
一、Rolf Trauzettel&(陶策德)33
Verzeichnis der Schriften Rolf Trauzettels&(陶策德的论著)37
(一)Personen- und Individuumsbegriff in China und im Westen:Zwischen Immanenz und Transzendenz58
(二)位格和个人概念在中国与西方:内在性与超越性之间&(查岱山及偕同译者译文)107
二、Wolfgang Kubin(顾彬)151
(一)Auf der Suche nach der verlorenen Gottheit oder der Mensch in der chinesischen Literatur154
(二)在神与人之间:寻找中国文学中失去的神或关注中国文学中的人&(张穗子译文)175
三、Roman Malek(马雷凯)189
(一)Renge: Erganzung oder Ersatz der konfuzianischen Konzeption des junzi? Zu einem Versuch aus den ersten Dekaden des 20.Jahrhunderts192
(二)「人格」是否对儒家的「君子」这一概念的补充或代替:20世纪初叶的尝试&(查岱山李中文合译)229
四、Zbigniew Wesolowski&(魏思齐)259
(一)德国汉学研究的现况260
(二)Zur gegenwartigen Situation der Sinologie in Deutschland: Eine Zusammenfassung341
五、Wolfgang Kubin&(顾彬)387
(一) Die Bonner Schule. UnmaBgebliche Bemerkungen388
(二)略谈波恩(汉学)学派&(张穗子译文)399
六、Jari Grosse-Ruyken409
(一)Individuum im Huainanzi-Resonanz als Mittler zwischen Einheit und Vielheit412
(二)《淮南子》中的人格与个人概念:感应与统治&(周从郁译文)427
七、张善礼(Chang Sanlii)441
(一)Rolf Trauzettel汉学思想的特征 ——跨文化视角下的观察443
(二)Bemerkungen zu methodischen Charakteristika des sinologischen Denkens von Trauzettel unter interkulturellem Gesichtspunkt453
八、Gunter Wohlfart467
(一)Der Begriff des Selbst im philosophischen Daoismus:Das Konzept der menschlichen Freiheit469
(二)道家哲学中「我」的概念:人类自由的概念&(查岱山译文)485
九、Hans-Georg Moller501
(一)Frei von menschlichen Regungen:Antihumanismus in Ost und West504
(二)不动情:论东方与西方之反人本主义&(张善礼译文)523
十、江日新(Jiang Ryh-shin)539
「人格/位格」概念在中国近代学术与思想的形成中——541
一个容受史的探讨(Personlichkeits-/Personen-Begriff in der Herausbildung von modemem Denken und Wissenschaft Chinas-Eine rezeptionsgeschichtliche Untersuchung)541
特集563
一、任大援Ren Dayuan565
(一)论早期儒家的人格概念567
(二)Zum fruhkonfuzianischen Begriff der Personlichkeit&(李中文译文)579
二、Olga Gorodetskaya郭静云(Guo Jingyun)605
(一)肖像定义与其范围轮廓607
(二)Die Definition des Bildnisses im Kulturvergleich&(Tatjana Novikova译文)627